Simple Solutions That Work! Issue 16

FABRICACIÓN FLEXIBLE Y TENDENCIAS DE INGENIERÍA 89 COMPONENTES DE LA CUCHARA Muchas de las partes de la cuchara o bien le pone nombra la fundición o bien el fabricante de la cuchara y mientras que la mayoría de los nombres siguen una lógica no siempre coinciden y pueden varias de fabricante a fabricante. Lo que siguen son los nombre que usa Acetarc y, nuevamente no estoy diciendo que estos son los nombres definitivos, solo que son los que utilizamos. Como mucho de estos componentes son partes críticas para la seguridad es importante que todas las partes comprendan de lo que el otro está hablando. Listé varios en el plano adjunto. Estos son componentes que parecen traer cierta confusión. Lifting hook (eye) Gancho de elevación – también se utiliza “bail loop” o “lifting bracket”. Básicamente es lo que se utiliza para enganchar el aparejo, grúa o montacargas a la cuchara. Lifting beam (top channels) Barra de elevación (canales superiores) – También se conoce como “beam” o “yoke”. Usualmente ofrecemos una Contacto: STEVEN HARKER steven.harker@acetarc.co.uk barra de elevación superior pero lo podemos cambiar a una jaladera en forma de “Ve” si es requerido. Un “Vee bail” es una jaladera donde la barra de elevación se construye de una barra doblada con forma de Ve, (esto dependerá de las preferencias de cada fundición). “Side arm assembly” conjunto del brazo lateral – soportes. “Trunnion shaft” (Muñón) –la parte en la cual hace pívot la cuchara. Añadimos esto porque todas nuestras cucharas caballito de batalla tienen “bolt-on-trunnions.” El muñón tiene una gran espiga mecanizada en la parte trasera que mete en un cojinete mecanizado en la carcasa de la cuchara. Este toma la carga de cizalla, los bulones (hi-tensile) toman el torque y fijan el bulón al cojinete. Tener muñones con bulones significa que cambiarlos es una tarea de mantenimiento mientras que con los que son soldados, para cambiarlos se necesita de una operación de ingeniería. “Detachable base” (Base desmontable) – usualmente un sector de la base de la carcasa de la cuchara es desmontable. Esto es especialmente útil en cucharas de tratamiento ya que permite que el revestimiento de la cámara de reacción pueda ser reparado sin necesidad de romper el revestimiento completo. Las cucharas de colado pueden tener variantes de esto para ayudar a la remoción del refractario. Para las cucharas de tratamiento puede ser un cuarto o un tercio de la base de la carcasa. Para las cucharas de colado, generalmente es solo la placa base. Con tantos términos y asuntos con el lenguaje, es mucho mejor asegurarse de dejar claro el estilo, capacidad y función de la cuchara temprano en el proyecto para despejar toda duda. Va a parecer mucho más tonto si el cliente recibe el equipamiento incorrecto debido a un malentendido por el lenguaje.